関連記事
ハワイの観光需要が堅調に回復 3月の渡航者は90万人を超え今夏はさらに増える見通し
更新日 : 2023年5月25日
6月30日よりホノルル高架鉄道が一部開業 カポレイ-アロハ・スタジアム間を往来
更新日 : 2023年5月15日
アメリカ政府が「緊急事態宣言」を解除 5月12日より入国時のワクチン接種証明書が不要に
更新日 : 2023年5月13日
モロカイ島など約700エーカー(87万坪)の土地がハワイ州の遺産保護区域に指定
更新日 : 2023年5月12日
更新日 : 配信日 :
【ハワイの新型コロナウイルスと入国・帰国に関する最新情報はこちら】
アメリカの新型コロナウイルス感染拡大防止に伴う水際対策(入国制限)は、2023年5月11日を以て撤廃されました。5月12日以降は空路のほか、海路・陸路で入国する渡航者も英語で記載されたワクチン接種完了証明書(海外渡航用新型コロナウイルスワクチン接種証明書)の提示は不要です。また、渡航時に必須としていた下記の書類提出も必要ありません。
入国制限の対象国は今後の感染状況により変更となる場合があるため、渡航の際は米国政府および大使館・総領事館の最新情報をご確認ください。
1. 「ワクチン接種完了証明書」の取得が不要に
これまで日本からハワイへ渡航する際は、「出発前1日以内」に行ったPCR検査による陰性証明書の提示が必須でしたが現在は必要ありません。また、2023年5月12日よりワクチン接種完了証明書(海外渡航用新型コロナウイルスワクチン接種証明書)の提示も不要となりました。
2. 日本への帰国・入国時に求められる要件を確認
日本政府は2023年4月28日を以て水際対策措置を撤廃しました。全ての帰国・入国者に必須としていた「3回のワクチン接種証明書」または「出国前72時間以内に行ったPCR検査による陰性証明書」の提示は不要です。また、5月8日より新たな防疫措置として、「感染症ゲノムサーベイランス」が施行されました。
※ゲノムサーベイランスとは公衆衛生当局が脅威となる感染症の経路を追跡し、病原体の変異速度や変異状況を監視するシステムです。
ファストトラック利用のためVisit Japan Webへの登録を推奨
日本政府は帰国・入国する渡航者に対し、「ファストトラック」の利用を目的として「Visit Japan Web」への登録を推奨しています。「Visit Japan Web」は検疫・入国審査・税関申告を行うウェブサービスで、「新型コロナウイルス陰性証明書」または「ワクチン接種証明書」の事前登録(アップロード)により空港における手続きの簡素化が可能です。2022年11月13日を以て「My SOS(入国者健康居所確認アプリ)」は終了し、「Visit Japan Web」へ統合されました。詳細は厚生労働省の「日本へ入国・帰国する皆様へ」をご確認ください。
※「パスポート情報の登録」と「健康に関する質問への回答」は、2022年12月28日より不要となりました。
公共交通機関の利用について
ハワイを含むアメリカから帰国・入国する方は、空港より全ての公共交通機関の利用が認められます。詳細は「ハワイから日本へ帰国・入国する際の注意点」をご確認ください。
これまで下記の書類提示および提出を義務付けていましたが、2023年5月12日以降は不要となりました。
これまで下記の書類提示および提出を義務付けていましたが、2023年5月12日以降は不要となりました。
現在、ワクチン接種の有無を問わずハワイへの入州が認められます。
2022年6月11日を以て、「出発前1日以内」に行ったPCR検査による陰性証明書の提示義務は撤廃されました。証明書の提示は不要となりましたが、両国政府は感染対策として出国前の検査を推奨しています。ハワイ州保健局が推奨する日本国内の医療機関は以下の通りです。
※以下の内容は各医療機関が公開している情報に基づいて作成したものです。今後の状況により診療時間等が変更になる場合があります。PCR検査を希望する方は各医療機関へお問い合わせください。
ハワイ州政府および保健当局は、米国の法律「臨床検査室改善法」の認定を受けた医療機関での検査を推奨しています。検査方法はFDA(アメリカ食品医薬局)より承認されたPCR検査を含む核酸増幅検査(NAAT)に限られます。
また、新型コロナウイルスの検査方法として日本国内で承認されている医薬品はこちらをご確認ください。
各航空会社は段階的に増便や臨時便を運航しています。ハワイ渡航の際は搭乗する航空会社の最新情報をご確認ください。
最新のフライト情報はこちらをご確認ください。
羽田-ホノルル便は2023年10月28日まで毎日運航します。
※JL074、JL073はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
※JL072、JL071はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
成田-ホノルル便は2023年7月14日まで毎日運航し、7月15日~8月29日は下記の日程にフライトを予定しています。また、8月30日〜10月28日は毎日運航します。
※JL784、JL783はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
2023年6~10月は下記の臨時便を運航します。
2023年5~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※JL792、JL791はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
2023年6~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※JL794、JL793はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
2023年6月まで運休となり、7・8月は下記の日程に運航します。
※JL770、JL779はハワイアン航空とのコードシェアとなります。
最新のフライト情報はこちらをご確認ください。
※NH184、NH183はユナイテッド航空とのコードシェアとなります。
※期間中はエアバス A380-800型機(フライング・ホヌ)を使用し、1日1往復の運航となります。
NH182(成田発)・NH181(ホノルル発)は2023年7月21日より運航を再開します。同日から8月31日まで毎日運航し、9~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※NH182、NH181はユナイテッド航空とのコードシェアとなります。
※NH186、NH185はユナイテッド航空とのコードシェアとなります。
日本-ハワイ間の定期便は段階的に運航を再開しました。最新のフライト情報はこちらをご確認ください。
2023年5~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※HA864、HA863は日本航空(JAL)とのコードシェアとなります。
2023年5~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※HA458、HA457は日本航空(JAL)とのコードシェアとなります。
2023年5~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※HA822、HA821は日本航空(JAL)とのコードシェアとなります。
2023年5~10月は下記の日程にフライトを予定しています。
※HA450、HA449は日本航空(JAL)とのコードシェアとなります。
2023年4月28日より運航を再開し、以降は下記の日程にフライトを予定しています。
※HA828、HA827は日本航空(JAL)とのコードシェアとなります。
各路線の運休期間はこちらをご確認ください。
ハワイ路線は下記の日程に運航を予定しています。最新のフライト情報と予約状況はこちらをご確認ください。
※フライトスケジュールは時期と出発日により異なりますのでご注意ください。
ホノルル-羽田の定期便は、新型コロナウイルスに関する水際対策の撤廃を受けて運航を再開しました。
ホノルル-関西国際、ホノルル-中部国際の定期便は当面のあいだ運休となり、段階的に運航を再開する予定です。
最新のフライト情報と予約状況はこちらをご確認ください。
※ホノルル-成田便はホノルル-羽田便に移管しました。
ホノルル-成田の定期便(UA903/UA902)は当面のあいだ運休となります。2023年夏季のフライトスケジュールはこちらをご確認ください。
ハワイを含むアメリカから日本へ帰国・入国する方は、ワクチン接種の有無を問わず空港での抗原検査や自宅等での自己隔離は不要です。これまで「3回のワクチン接種証明書」または「出国前72時間以内に行ったPCR検査による陰性証明書」の提示を求めていましたが、2023年4月28日を以て同措置は撤廃されました。また、日本政府は新たな防疫措置として、5月8日より「感染症ゲノムサーベイランス」を施行。ゲノムサーベイランスとは公衆衛生当局が脅威となる感染症の経路を特定し病原体の変異速度や変異状況を監視するシステムで、成田空港・羽田空港・中部国際空港・関西国際空港・福岡空港にて発熱がある渡航者に対し任意で検査を行います。
4月29日以降に中国から日本へ帰国・入国する方へ
2023年4月29日以降に中国(香港・マカオを含む)から直行便で帰国・入国する方は、各証明書の提示が不要となりました。搭乗前に「3回のワクチン接種完了を示す有効な証明書」または「出国前72時間以内に行ったPCR検査による陰性証明書」の提示は必要ありません。
また、中国本土からの帰国・入国者を対象とした検疫措置も緩和され、2023年4月29日より直行便での渡航者に対するランダムのサンプル検査は撤廃となりました。
1. 帰国・入国者に求められる対応
ファストトラック利用のためVisit Japan Webへの登録を推奨
日本政府は帰国・入国する渡航者に対し、「ファストトラック」の利用を目的として「Visit Japan Web」への登録を推奨しています。「Visit Japan Web」は検疫・入国審査・税関申告を行うウェブサービスで、「新型コロナウイルス陰性証明書」または「ワクチン接種証明書」の事前登録(アップロード)により空港における手続きの簡素化が可能です。2022年11月13日を以て「My SOS(入国者健康居所確認アプリ)」は終了し、「Visit Japan Web」へ統合されました。ハワイから帰国・入国する際は、厚生労働省の「日本へ入国・帰国する皆様へ」をご確認ください。
※「パスポート情報の登録」と「健康に関する質問への回答」は、2022年12月28日より不要となりました。
行動制限と公共交通機関の利用について
日本政府は過去14日間に滞在した国・地域の感染リスクに応じて異なる検疫措置と行動制限を施行していましたが、2022年10月11日に撤廃しました。ハワイを含むアメリカから帰国・入国する方は空港での新型コロナウイルス検査と入国後の自己隔離は不要となり、空港からはすべての公共交通機関の利用が認められます。
日本入国時の検疫措置に関する詳細は、厚生労働省の「水際対策」をご確認ください。
2. ハワイから日本への帰国・入国者はワクチン接種の有無を問わず自己隔離と空港での検査を免除
これまで3回のワクチン接種を行っていない方は帰国後7日間の自己隔離が必要でしたが、日本政府は2022年6月1日に同措置を撤廃。帰国後3日目に行う自主的な新型コロナウイルス検査と陰性報告も不要となりました。
なお、空港での検温と検疫官の判断により、新型コロナウイルス検査が必要となる場合があります。陽性と診断された方は検疫官の指示に従い、適切な処置と自宅等で3日間にわたる自己隔離が求められます。
3. ハワイ・アメリカから訪れるビザなし渡航者の受け入れを再開
日本政府はアメリカのパスポート所有者に対し、ビザなしでの入国受け入れを2022年10月11日より再開しました。短期ビジネスや観光目的での入国も認められ、滞在期間は最長90日となります。また、これまで1日あたり5万人としていた帰国・入国者数の上限も同日に撤廃。新規入国者に義務付けていた日本国内の受け入れ責任者による入国者健康確認システム(ERFS)申請も撤廃され、ビジネス目的以外の入国も可能となりました。
ハワイから帰国する際は以下の措置が求められます。
「ファストトラック」利用のためVisit Japan Webへの登録を推奨
日本へ入国・帰国する方は「ファストトラック」の利用を目的として、「Visit Japan Web」への登録が推奨されます。ファストトラックとは空港での検疫手続きを簡素化するシステムで、羽田空港・成田国際空港・中部国際空港・関西国際空港・福岡空港・新千歳空港・那覇空港にて利用可能です。同システムの利用には下記の事前登録(アップロード)が必須となります。
※「パスポート情報の登録」と「健康に関する質問への回答」は、2022年12月28日より不要となりました。
※My SOS(入国者健康居所確認アプリ)は2022年11月14日より、事前に入国審査・検疫・税関申告を行う「Visit Japan Web」に統合されました。
※ファストトラックを利用しない渡航者は、到着した空港にて上記の提示が必須となります。現地を出国の際も提示が求められ、日本政府指定の要件を満たしていない場合は航空機への搭乗が認められません。帰国・入国時におけるトラブル防止のため、日本政府はファストトラックの利用を強く推奨しています。
※空港での検温と検疫官の判断により、新型コロナウイルス検査が求められる場合があります。陽性と診断された方は検疫官の指示に従い、自宅等での自己隔離が求められます。
ハワイから帰国・入国する際は現地で新型コロナウイルスのPCR検査を行い陰性証明書の取得が必須でしたが、2022年9月7日より3回のワクチン接種完了を条件に不要となりました。
日本政府は2021年1月8日、新型インフルエンザ等対策特別措置法に基づく緊急事態宣言を発令。3月19日より、アメリカを含む国外から日本へ入国・帰国・再入国をする全ての方を対象に、出発前72時間以内に行ったPCR検査による陰性証明書の提示を義務付けました。4月19日から帰国・入国者に対する検疫体制を強化しましたが、感染状況の落ち着きを鑑みて2022年6月1日より段階的に入国制限を緩和。現在、ハワイから帰国・入国する方は空港での検査や自己隔離は不要です。
厚生労働省は帰国前に現地で陰性証明書を取得する場合、指定の書式を推奨しています。任意の書式による陰性証明書も認められますが、搭乗拒否の対象となる恐れがあるためご注意ください。
厚生労働省では「鼻咽頭ぬぐい液」「唾液」「鼻腔ぬぐい液」を有効な検体としています。帰国時に定められている要件と詳細は同省の「検査証明についてQ&A」をご確認ください。
有効と認める検査検体および検査方法以外による証明書は、日本における検疫法に基づき無効と判断される場合があります。現地で検査を行う際は以下の項目をご確認ください。
任意による書式を提示する場合は、必要事項をマーカーで記載するなど自らの責任において有効な検査証明書であることを説明する必要があります。
厚生労働省が定める検査証明書に関する詳細はこちらをご確認ください。
接種証明書が日本語または英語以外で記載されている場合、翻訳の添付が必須となります。
また、ハワイ州内で日本政府が定める陰性証明書の取得が可能な医療機関は、「ハワイで新型コロナウイルス検査と陰性証明書の取得が可能な医療機関」をご確認ください。
日本外務省は2023年3月27日より、オンラインでのパスポート更新手続きを開始しました。オンラインでの手続きはマイナポータルとマイナンバーカードを使用して行われ、窓口への来訪は受け取り時の1回のみとなります。申請手数料は窓口での手続きと同額で、以下の費用が必要です。
パスポートを更新する際は、以下いずれかの条件に該当する方が対象となります。
査証欄とは入出国スタンプの押印などに使用されるページで、余白が残り見開き3ページ以下になった方は新しいパスポートの申請が認められます。また、通常よりも低額の手数料(6,000円)で、有効期間が同一の新たなパスポートの申請も可能です。
※戸籍の変更などでパスポートに記載されている氏名や本籍の都道府県に変更がある場合は、オンライン申請の対象外となります。
オンライン申請を行う前に以下の準備が必要です。
オンラインでの申請手順は以下の通りです。
パスポートの交付予定日は、マイナポータルより通知されます。
詳細は政府広報オンライン「パスポートの更新がスマホで可能に 2023年3月27日からオンライン申請がスタート!」をご確認ください。
※以上の内容は米国政府機関ウェブサイト・ハワイ州政府・各航空会社の情報をもとに作成しています。入国制限や条件は予告なく変更となりますので、渡航前に最新情報をご確認ください。
更新日 : 2023年5月25日
更新日 : 2023年5月15日
更新日 : 2023年5月13日
更新日 : 2023年5月12日